MESSAGE DE L'ATFL
Une session de collecte de ces chèques se fera au Club House de l’Est, le mercredi 23 novembre 2011 de 16H00 à 17H00.
Nous nous excusons de ce contretemps et comptons sur votre collaboration.
La direction
ATFL
jeudi, novembre 17, 2011
lundi, novembre 14, 2011
500 000 Snowbirds
Avec tout ces posters en français, la Floride accueille bien ses vacanciers canadiens d’expression francophone. Car, les Snowbirds arrivent et ils sont nombreux. L’année dernière, dans le Broward County seulement, 500 000 Canadiens avaient pris les plages d’assaut et laissé dans les coffres des commerçants et de l'état, plus de 1 milliard de dollars. Pour tous les Floridiens, les Snowbirds sont une mine d’or. Pas surprenant qu’ils les traitent aux petits oignons et qu'ils s'adressent à eux dans leur langue maternelle.
Longtemps boudée par les Canadiens qui l’a jugeaient moribonde et lui préféraient des destinations vacances plus exotiques, la Floride a regagné ses lettres de noblesse et offre à tous ses visiteurs une qualité de vie non négligeable, avec la mer, le soleil, les plages, le sable, les palmiers et tous ces voisins qui deviennent des amis au fil des jours.
Terminée l’époque où on riait des Québécois se promenant sur les plages dans des speedos trop petits laissant dépasser gros ventre et bourrelets disgracieux. Terminée également l’époque où on les regardait de haut, les jugeant parfois mal dégrossis, mal engueulés, mauvais conducteurs, souvent cheap, prenant trop de place et s'imaginant que la Floride leur appartient. Tout ça est l’époque ancienne. Ca n'existe plus.
Les Américains ont compris que les Canadiens, avec tous leurs défauts, étaient des gens faciles à vivre et pesaient gros dans la balance économique du pays. Plusieurs ont les poches très profondes et n’hésitent pas à investir, sortir, dépenser, payer la traite, faire rouler l’économie. On les accueille donc en français et leur arrivée crée de nombreux emplois. Selon Nicki Grossman, présidente du Greater Fort Lauderdale Convention and Visitors Bureau, l’apport des Canadiens est considérable et crée un emploi par 85 visiteurs.
Tout le monde est content. Dans le comté de Palm Beach, on prévoit l’arrivée de 150 000 vacanciers cette année alors que la ville de Pembroke Park n’hésite pas à affirmer que sa population double chaque année, passant de 6 000 habitants à 12 000 avec les vacanciers. A Hallandale, on a installé des posters de bienvenue en français un peu partout et on a même engagé une réceptionniste capable de répondre en français à l’Hôtel de Ville. Ils sont tellement heureux de nous voir que certains seraient prêts à se prosterner et nous baiser les pieds.
Comme quoi il y a une certaine justice sur terre !
Bien sûr, l’arrivée des Snowbirds bouscule les habitudes des résidents. Les espaces de stationnement sont limités, le trafic est dense, la plage est noire de monde, on fait la file partout : restos, épiceries, banques, magasins. Mais, ça parle français, ça dépense et ça investit beaucoup. Et ça, les Américains adorent. D'autant plus que la crise économique perdure et laisse de grosses cicatrices.
En Floride, les Canadiens font résonner le cash de novembre à mai avec un petit boom supplémentaire durant la basse saison.
dimanche, novembre 13, 2011
TRÈS IMPORTANT
CE MESSAGE S’ADRESSE UNIQUEMENT AUX CLIENTS DE L’ASSOCIATION DE TÉLÉVISION FRANCOPHONE DE LAUDERHILL ( ATFL ) QUI ONT REMIS LEURS CHÈQUES EN PAIEMENT DE LA COTISATION 2011-2012 AU PRINTEMPS DERNIER.
Suite au vol perpétré au bureau d’administration LTM au cours du mois de juin dernier, nous vous informons par la présente que tous les chèques faits à l’ordre de ATFL au montant de $50,00 pour la cotisation 2011-2012 ont fait partie des objets dérobés.
Nous vous rappelons que tous les chèques étaient émis au nom de ATFL et portaient l’estampille FOR DEPOSIT ONLY ATFLà l’endos.
Après vérification auprès de notre Banque Wells Fargo, la direction de la Banque nous informe qu’il est PRATIQUEMENT IMPOSSIBLE que les chèques soient encaissés puisqu’ils étaient payables à ATFL et qu’ils portaient l’endossement ATFL.
Par mesure de sécurité nous vous suggérons de vérifier vos états bancaires.
Pour régulariser la situation nous vous demandons d’émettre à nouveau un chèque à l’ordre de ATFL au montant de $50,00, et daté au plus tard le 1er décembre 2011.
Prière de transmettre ce chèque au Trésorier :
Jean Guy Filion
4321 N.W. 16th Street, C-212.
Lauderhill, Fla., 33313
Nous nous excusons de ce contretemps et comptons sur votre collaboration.
La direction
ATFL
samedi, novembre 12, 2011
Association francophone de Lauderhill East
LES RETROUVAILLES
LE SAMEDI 26 NOVEMBRE 2011 À 18 :30h
VENEZ VOUS AMUSER, RENCONTREZ VOS AMIS, FORMEZ VOS TABLES!
Vente des billets : Du 11 novembre au 20 novembre Un délicieux repas sera suivi de la danse avec l’animateur René Fortier.
Coût : 20,00$ Membre 23,00$ Non-membre
(Les portes ouvriront à 18 :00h.)
vendredi, novembre 11, 2011
Message de l'association francophone
Association francophone de Lauderhill East Propriétaires et locataires, devenez membre…
Une aubaine formidable pour 2011-2012!!!
Profitez de l’achat de votre carte de membre à $7,00 pour une réduction de $3,00 sur ces prochaines activités :
Les retrouvailles le 26 nov. 2011
Veillée de Noël le 24 déc
rétro le 21 janv.2012,
La St-Valentin 2012
Spectacle avec Richard Abel 18 févr. 2012
Les Olympiades le 3 mars 2012
L’Au revoir le 24 mars 2012
jeudi, novembre 10, 2011
Petit questionnaire (les réponses demain)
Questions :
1. Sur les feux de circulations, la lumière verte est-elle en haut ou en bas?
2. Combien y a-t-il d'états aux États-Unis?
3. Dans quelle main est la torche de la statue de La Liberté ?
4. Sur le clavier du téléphone, quels sont les 2 numéros qui n'ont aucune lettre?
5. Quand vous marchez, au moment où votre bras gauche balance, est-ce votre jambe gauche ou la droite qui avance?
6. Combien y a-t-il d'allumettes dans un carton d'allumettes?
7. Sur le drapeau américain, la première ligne (en haut) est-elle rouge ou blanche?
8. Sur la bande FM, quel est le plus petit numéro inscrit sur le cadran?
9. Dans quel sens l'eau tourbillonne-t-elle en entrant dans le drain du lavabo? (sens horaire ou anti-horaire)
10. Sur une affiche « Défense de fumer », la barre oblique est dans quel sens?
11. Combien y a-t-il de canaux VHF?
12. Sur quel côté sont les boutons d'une blouse de femme?
13. Dans quel sens tourne un ventilateur? (sens horaire ou anti-horaire)
14. Qu'y a-t-il à l'endos d'un dix sous (sur le côté 'pile')?
15. Combien y a-t-il de côtés sur une enseigne « ARRÊT »?
16. Dans un livre, les pages paires sont-elles à droite ou à gauche?
17. Combien y a-t-il de boulons sur la plupart des roues d'automobiles?
18. Combien y a-t-il de côtés sur un crayon à mine en bois?
19. Quel nain manque-t-il : Dormeur, Joyeux, Grincheux, Prof, Ronfleur, Simplet, ?
20. Combien peut-il y avoir de pains hot dog dans un paquet?
21. Dans un paquet de cartes à jouer, sur quelle carte est indiqué le nom du fabricant?
22. De quel côté d'un store vénitien trouve-t-on le bâton pour les lamelles?
23. À l'endos d'une pièce de un dollar (sur le côté 'pile'), qu'y a-t-il au centre?
24. Sur les 12 boutons du clavier d'un téléphone, il y a 2 symboles où il n'y a pas de chiffres , lesquels?
25. Combien y a-t-il de courbes sur un trombone?
26. À La Ronde, la grande roue tourne dans quel sens? (sens horaire ou anti-horaire)
Quelques conseils de sécurité
A ne jamais donner sur le web :
No. D’assurance sociale
Nip bancaire
Photos ou histoires compromettantes
Ne donner pas votre numéro de carte de crédit a des marchands que vous ne connaissez pas
Facebook ou autres, les informations que vous y mettez sont très difficiles a contrôler ou effacer.
N’utilisez pas de réseaux wi-fi non sécurisés pour faire des transactions confidentielles.
La tablette électronique.
J’ai passé près de m’en acheter une….
Et je me suis posé les questions suivantes :
J’ai constaté que ce machin a un de ces merveilleux écrans, on peut jouer avec les motifs, les photos, les chambarder, les agrandir, rapetisser, avec les doigts…mais, .je n’ai pas besoin de cela.
J’ai essayé de me convaincre que ça irais mieux pour faire un tas de chose.
Et bien non, donc je reste avec mon portable et mon ipod.
(Avec la permission de l’auteur)
CONSIDÉRATIONS SUR L’AMÉNAGEMENT PAYSAGER AU LAUDERHILL EAST.
Je souhaite vivement que l'aménagement paysager au Lauderhill East soit amélioré au plus tôt car, en ce moment, ça fait dur pas à peu près en comparaison de celui du Hawaïan Gardens lequel est incomparablement meilleur.
C’est bien connu, de nos jours, tout se vend sur l’apparence. Or, depuis 4 ans (soit depuis le départ de Réal) l'apparence générale de notre site, c’est-à-dire ce que l’on voit en entrant sur le site, a considérablement diminué. De ce fait, la valeur de revente de nos condos ne peut être affectée qu’à la baisse. Mais il n'en tient qu'à nous d'y voir et je crois que pour 20,00$ par condo par année on peut en arriver à améliorer considérablement l'aménagement paysager. Le bénévolat des propriétaires et locataires pourrait possiblement être mis à contribution pour ce faire.
Heureusement que les piscines ont été rénovées, le système d’irrigation modernisé, l’aménagement paysager de l’entrée principale amélioré et les «clubhouses» restaurés (climatisation remise à neuf, isolation du toit et peinture des murs et plafonds du «clubhouse» de l'ouest) !
Outre l’aménagement paysager, il reste encore des améliorations à apporter sur le site même dont la clôture Frost à l’extrémité ouest donnant sur la 16th Street en piètre état, réparation du pavage devant le club house de l’est qui relève de l’amateurisme, fissures et trous dans le pavage des voies de circulation pas réparés (on se croirait à la Ville de Montréal…après un hiver), marquage des stationnements sur la chaussée à rafraîchir, politique d’entretien des lampadaires (élément de sécurité) à établir, etc. Pourtant rien de très coûteux lorsque réalisé à temps, au besoin, chaque année si requis, mais encore faut-il une volonté «politique» de le faire!
Rédaction : Claude Cossette
mercredi, novembre 02, 2011
mardi, novembre 01, 2011
Radio Canada visite les investisseurs québécois
................ Mais nous voulions aussi avoir l'autre côté de la médaille. C'est à dire les mauvaises surprises que certaines personnes ont eu après avoir acheté ce qui pour eux était un rêve depuis longtemps »,La série de deux reportages sera présentée au Téléjournal de Radio-Canada le 1er et 2 novembre prochain.
lundi, octobre 31, 2011
dimanche, octobre 30, 2011
jeudi, octobre 27, 2011
mardi, octobre 25, 2011
dimanche, octobre 16, 2011
Virage à droite : Automobiliste sur haute surveillance
Date de publication : 13 oct. 11 09:00:00
Bien que le virage à droite au feu rouge soit permis en Floride, sauf indication contraire, il faut effectuer la manœuvre avec précaution et en respectant une démarche stricte.
Par Jean Robert Nadeau
Pas question de faire un arrêt dit « à l'américaine ». Ce sont sûrement des Québécois, un peu cowboy, qui ont inventé cette expression !
De fait, il faut exécuter un arrêt complet, sans trace de mouvement et s'immobiliser 10 secondes à l'appréciation du policier. On pourra alors tourner en s'assurant qu'il y a amplement d'espace libre dans la voie convergente pour ne pas couper un véhicule qui y circule et qu'aucun piéton n'est dans le rayon. Puis garder sa droite. Tout écart à cette procédure amène l'intervention du policier, ce qui vous prive de 158 $ de magasinage !
Et comme s'il n'y avait pas déjà assez de policiers sur les routes de Floride, ils bénéficient désormais d'un support électronique à la fine pointe de la technologie, ce qui fait que la surveillance est omniprésente.
Des systèmes de caméra, dont le nombre s'accroît constamment, sont installés aux carrefours. De fait, deux caméras sont montées sur un poteau. L'une surveille le changement des feux de signalisation et l'autre prendra une vidéo et des photos du véhicule du contrevenant. Une plaque sensible placée sous l'asphalte complète le système en détectant le moindre mouvement du véhicule. Même tourner sur le feu jaune peux conduire à une amende. Donc, il faut le rappeler : immobilisation totale. La machine ne laisse rien passer !
Bien que la législature de Floride soit à se questionner sur ce mécanisme, les villes, par règlement multiplient les installations.
50 cameras sont déjà en fonction à Pembroke Pines, Sunrise, Davie, Margate, Fort Lauderdale, Coral Spring, Hallandale Beach et Hollywood. Et le comté de Broward entend en installer 100 autres sous peu. Dans Miami-Dade, 21 villes en sont dotées, dont Miami, et le comté en ajoutera également 200 aux 100 déjà en fonction. Le comté de Palm Beach quadruplera ses yeux, les portant de 25 à 100.
Bien des débats d'opinions et d'études sur le plan juridique sont conduits sur cette question. Il semble que ce mécanisme soit fragile devant la justice. Plus de 90 % de ceux qui contestent leurs billets d'infraction seraient acquittés.
Cependant, un récent jugement a été rendu par le Juge en chef du tribunal de Broward, entendant les causes découlant de billets d'infractions reliés à la conduite automobile : il a tranché que les constats d'infractions émis à partir des vidéos et photos captées par ces caméras de surveillance ne violaient pas les droits constitutionnels des conducteurs. Cette décision limite les moyens de défense, Mais si l'argument constitutionnel est rejeté, bien d'autres bases de contestations demeurent et peuvent être retenues par les tribunaux.
Des groupes d'opposants et des conducteurs frustrés d'avoir été captés contestent cette méthode de surveillance par caméra, accusant les villes de vouloir ainsi s'enrichir facilement. Les autorités de leur côté prétendent que les statistiques démontrent une diminution des accidents sérieux et que la sécurité routière demeure leur seule préoccupation
Et de fait, il reste bien peu aux villes de ces opérations. D'une amende de 158 dollars, la ville n'en retirera que 75.
C'est que le système appartient et est installé puis opéré par une compagnie privée, American Traffic Solutions Inc. (ATS), à la demande de la ville qui ne débourse donc aucun frais si ce n'est le travail des policiers qui dressent les constats depuis leurs bureaux. La société ATS est rétribuée en recevant donc une commission substantielle sur le produit de chaque amende. C'est d'abord cette compagnie qui examine les images, puis qui envoie celles qu'elle estime pertinente au corps policier qui les révise et émet les constats.
Bien sûr, ça peut se contester devant les tribunaux, et il semble que les chances de gagner soient bonnes. Cependant, si la dénonciation est retenue par la cour, les frais ajoutés monteront la facture à 273 $, sans compter les éventuels frais d'avocat. En plus du magasinage, ce sont des bonnes bouffes que vous allez perdre.
Autre détail: vous recevrez votre constat d'infraction plusieurs semaines après l'événement, par la poste. Alors faites surveiller votre courrier à domicile, parce que ne pas payer dans les délais indiqués entraîne aussi des frais supplémentaires.
Soyez donc rigoureux dans l'exécution de cette manœuvre et souriez, vous êtes peut-être photographié !
mercredi, octobre 12, 2011
dimanche, octobre 09, 2011
samedi, octobre 08, 2011
vendredi, octobre 07, 2011
lundi, octobre 03, 2011
dimanche, octobre 02, 2011
jeudi, septembre 29, 2011
mercredi, septembre 28, 2011
Jeannine De La Fontaine-Labelle-Gatien
(1928-2011)
C’est avec une grande tristesse que je vous ai annoncé le décès de Jeannine du
Camelot 307, il y a quelques jours.
Pour le moment, je sais qu’il y aura une messe à l’Église de la Paroisse-de-la-Visititation à Montréal, le 22 octobre, l’heure n’a pas encore été fixée. Dès que j’aurai les informations complémentaires, je vous le ferai savoir.
Je m’excuse du petit mot de souvenir que je vais écrire ici qui pourrait sembler un peu personnel mais qui rejoindra certainement tous ceux et celles qui l’ont bien connue.
Pour Nicole et moi, cela peut paraître un peu spécial car c’est la première personne que nous avons côtoyée sur le site, il y a de cela seize ans. (Elle y était depuis 4 ans alors).Nous avons appris d’elle les us et coutumes du site.
Je dois tout d’abord souligner que c’est à Jeannine à qui nous devons le WHIST MILITAIRE au Lauderhill East.
Je dois dire que c’était dans sa ligne, elle adorait jouer aux cartes….et, elle aimait gagner..(Pour avoir joué assez souvent avec eux, nous en savons quelque chose…LOL).Elle a été aussi une fervente adepte de shuffleboard, elle a d’ailleurs été capitaine d’une équipe plusieurs années.
Elle adorait une petite partie de golf sur notre exécutif à l’arrière du site. Elle était toujours participante aux olympiques sur le site.
Et finalement, quelque chose qu’elle aimait faire en plus était d’aller danser à la Canadienne, Gérard saura me le dire si je me trompe.
Elle a fait le choix de nous quitter…tout doucement sans vouloir être prolongée.
Nous garderons un excellent souvenir de l’amie Jeannine.
Bon repos.
Sincères sympathies à GérardNicole et Claude
mardi, septembre 27, 2011
DEMANDE IMPORTANTE
Le service clicktel que plusieurs connaissent parmi vous me propose un service téléphonique ainsi qu’une connexion internet.
Quelqu’un parmi vous utilise-il leur service, autant le téléphone que l’internet?
Si oui, j’aimerais que vous communiquiez avec moi pour m’en parler.
S,V,P, j’attends votre courriel ou votre appel, de grâce,
Claude Millette
samedi, septembre 24, 2011
Florida sales market stabilizing as prices, activity increase
September 21, 2011 01:30PM
Sales activity and median sale price for existing Florida homes and condominiums rose in August, according to a report released today by Florida Realtors.
Statewide, 16,026 homes were sold in August, up 15 percent from a year ago. The median sale price of a Florida home increased 2 percent to $137,500. Nationally, the median sales price for an existing single-family home was $168,400, down 5.4 percent from a year ago, according to a National Association of Realtors report.
There was also a 17 percent year-over-year increase in the number of condos, 7,098, sold in Florida, and the median price was $91,100 -- 12 percent greater than last year's $81,500 average price. Nationally, NAR said the median condo sold for $167,500 in August.
Sales of distressed properties, which are especially prevalent in Florida, are pushing down prices, according to the report.
In Miami, home sale activity gained 49 percent to 951 sales, while the price declined 1 percent to $180,900. Condos in Miami increased 13 percent in median price to $118,800, and activity rose 53 percent.
In Fort Lauderdale, home prices increased 5 percent to $191,8000 while condo prices increased 6 percent to $79,500. Sales activity rose 19 percent for homes and 21 percent for condos in the area. -- Adam Fusfeld
vendredi, septembre 23, 2011
Soyez bien avisé...
Prenez bonne lecture du second paragraphe
Pour retourner un produit acheté en magasin, procédez comme suit:
Apportez votre reçu original, disponible en format PDF sur la page Détails de la commande, et l'article dans son état original, y compris tous les accessoires à n'importe quel magasin Future Shop de détail pour un échange ou un remboursement dans les 30 jours pour la plupart des produits.
14 jours d'achat pour les ordinateurs de bureau et portables, moniteurs, imprimantes, caméscopes, appareils photo numériques, les appareils cellulaires et sans fil, lecteurs de DVD portables et les climatiseurs.
Prenez bonne lecture du second paragraphe
MAGASIN FUTURE SHOP
Pour retourner un produit acheté en magasin, procédez comme suit:
Apportez votre reçu original, disponible en format PDF sur la page Détails de la commande, et l'article dans son état original, y compris tous les accessoires à n'importe quel magasin Future Shop de détail pour un échange ou un remboursement dans les 30 jours pour la plupart des produits.
14 jours d'achat pour les ordinateurs de bureau et portables, moniteurs, imprimantes, caméscopes, appareils photo numériques, les appareils cellulaires et sans fil, lecteurs de DVD portables et les climatiseurs.
lundi, septembre 19, 2011
vendredi, septembre 16, 2011
ANTIVOL Mettez vos clés d’autos à côté de votre lit la nuit. Dites le à votre conjoint, vos enfants, vos voisins , vos parents et toutes vos connaissances. Si vous entendez un bruit à l’extérieur de la maison ou quelqu’un essayant d’entrer dans la maison, vous avez juste à peser sur le bouton panique de la commande à distance de votre clé d'auto. L’alarme se déclenchera et le " klaxon" de l'auto continuera de sonner jusqu’à ce que vous le tourniez à "off " ou que les batteries soient mortes. Chaque fois que vous revenez à la maison pour la nuit et que vous êtes portés à ranger vos clés, pensez à ceci : C’est une alarme de sécurité que vous avez probablement sous la main et qui ne nécessite aucune installation. Essayez-le. Vous pouvez l’allumer de n’importe où à l’intérieur de la maison et ça va continuer à “crier” jusqu’à ce que les batteries soient mortes ou que vous pesiez à nouveau sur le bouton panique. Ça fonctionne que vous soyez stationné dans l’entrée ou dans le garage. Si vous déclenchez l’alarme quand quelqu’un essaie d’entrer de force dans la maison, le voleur ne va pas rester aux alentours, car après quelques secondes, les voisins vont regarder dehors par leurs fenêtres pour voir ce qui se passe et vous pouvez être certains que le voleur ne veut pas se faire voir. Et rappelez vous également de prendre vos clés dans vos mains quand vous marchez dans un stationnement pour vous rendre à votre auto. L’alarme peut fonctionner de la même façon. C’est une méthode que vous devez partager avec tout le monde. Ça pourrait peut-être sauver une vie ou éviter un viol. P.S. J’envoie ceci à tous ceux que je connais car je trouve que c’est une très bonne idée Ça peut servir également pour une urgence, telle une crise de cœur ou autre et que vous ne pouvez vous rendre au téléphone pour appeler des secours. Collaboration spéciale; Jean-Claude Fyfe |
dimanche, septembre 11, 2011
Can snowbirds serve on your condo board?
September 9th, 2011 | 10:13 AM
Serving on a condominium or homeowners board of directors is serious work and can be a full-time endeavor. But should communities allow owners who do not live in a community or only live in a community part of the year serve?
Are there restrictions about residency?
The Florida Condominium Act states “every owner” is eligible to serve on the board except for certain exceptions that have been carved out concerning delinquency, past felony history and co-ownership, says attorney and guest Sun Sentinel blogger Donna Berger. Statutes for homeowner communities are similar, though no exceptions are made for co-ownership. That means that in a condo and HOA community, snowbirds and non-residents who still own their property would be entitled to run for and serve on the board.
However many governing documents do require that directors be owners, which is why board members and owners should check the language in their documents to be sure.
So the law seems to stand by the notion that owners who do not live full-time in a community - snowbirds and landlords/investors included - have the right to serve on a board.