TRAVAUX AU LAUDERHILL

 

 

Au cours des deux derniers mois, la direction de L.T.M. a travaillé très fort afin de redonner au site une belle apparence au bénéfice de ses propriétaires, locataires et visiteurs.

 

Près de 500 fleurs, arbres, arbustes ont été plantés, taillés ou remplacés.

Du paillis a été étendu, en grande quantité, pour maintenir l’humidité de la végétation  et la beauté du décor.

 

 Les travaux sur le système d’irrigation se continuent.

Il reste encore du travail a faire mais nous sommes fiers d’en être rendu à ce point, à ce stade ci.. 

 

Bien négociés, ces travaux ont été exécutés à bon prix.

WILLIE MC GRAW, PRÉSIDENT LTM

 

Source; Lise Kelly

2/20

Comment se connecter à Internet ? Quel rôle jouent les FAI ?

Pour pouvoir explorer le Web, vous aurez besoin de souscrire un abonnement auprès d'un FAI. Les FAI, ou Fournisseur d'accès à Internet, sont des sociétés qui vous permettent d'accéder à Internet et à d'autres services Web. Ils proposent différents modes de connexion, y compris via modem, câble, Wi-Fi ou fibre optique. Le support détermine le débit de votre connexion à Internet.

RE: Monsieur Gagne
Voici ce que je viens de recevoir

Service à la clientèle	10:40 (Il y a 5 minutes)
à moi

Merci pour l’information. Nous aviserons Monsieur Gagné du message de ses amis.

LA POULE AUX ŒUFS D'OR

Mercredi soir, le 13 février ne manquez pas la poules aux œufs d'or
Loin de moi de vouloir vous initier aux jeux de hasard., mais, cette-fois, c'est tout à fait spécial.

Je vous raconte;
Monsieur Gaston Gagné ,qui a résidé deux  dans le complexe, a du être hospitalisé d'urgence, l'an dernier .
Pour des raisons qu'il serait trop long de vous expliquer, les assurances ont refusé de payer, et, il du débourser environ $50,000.00 pour régler le tout.
Mais la chance lui a souri car  il a été choisi pour passer a la Poule aux œufs d'or, cette semaine.
Unissons-nous pour lui envoyez des ondes positives afin qu'il ramasse assez des sous pour sortir de ce marasme,
BONNE CHANCE EMILE
La population du Lauderhill East Ten.  est derrière toi.
Rédaction:Claude Millette

               Qu'est-ce qu'Internet ?
Info 1/...si vous semblez intéressé, je continue
commentaires: southbear@gmail.com

Connexion au Web 
 
Internet est un réseau mondial d'ordinateurs connectés les uns aux autres. Lorsque vous vous connectez à Internet, vous avez accès au World Wide Web, qui est comparable à une bibliothèque remplie de pages d'information.

Petites nouvelles locales

Vous avez surement remarqué que le centre d’achat avoisinant fait l’objet de rénovations.

Mme Louis Frenette, a l’affut de toute nouvelle , comme nous tous, d’ailleurs, m’avise qu’il y aura un DOLLAR TREE

REMERCIEMENT DE L’AFLE

 PRÉSENTATION DU SUPERBOWL 2013.

DIMANCHE 3 FÉVRIER DERNIER, ON PRÉSENTAIT POUR LA 1 ÈRE FOIS LE
SUPERBOWL SUR ÉCRAN GÉANT AU CLUB HOUSE DE L'EST.  ON Y SERVAIT DE LA BIÈRE, DES HOT DOGS ET DES AILES DE POULET.

PLUS DE 110 PERSONNES Y ONT PARTICIPÉ. 
C'ÉTAIT UNE PREMIÈRE ET NOUS SOMMES TOUS SATISFAITS DE CETTE
RÉUSSITE.  L'AN PROCHAIN ... ON REMET CA.

LE COMITÉ DE L'AFLE

 AVIS DE DÉCÈS

Nous venons d'apprendre le décès de Mme Laurette Deslauriers Chagnon,  le 07 février 2012 (92 ans). Elle était la mère de Roger Chagnon.
Nos plus sincères condoléances à Roger et Claire du Dover 302.
Une cérémonie aura lieu le 17 février de 14 heures à 17 heures.

La Maison Darche
Réseau Dignité
505, boul. Curé-Poirier Ouest
Longueuil, QC
www.dignitequebec.com

Un don à la Fondation des maladies du cœur serait apprécié.

Envoyer des fleurs 

 CEDULE DE GOLF POUR LE 13 FEVRIER 2013

Chagnon Roger     7H37        Drouin Monique     7H45   
Lafortune Claire                     Drouin Paul       
Fillion Jean-Guy                     Fournier Huguette       
Fillion Solange                   

Chartrand Jean     7H53        Bénard Alice     8H01
Duciaume Aldé                      Bénard André   
Fyfe Jean-Claude                 Gélinas André   
Pelletier Denis                      Gélinas Ghislain   

Bédard Sandra     8H09        Forgues Elzé     8H17
Bolduc Noel                         Forgues Pierrette   
Bouchard Régent                  Moisan Michel   
Forgues Charles                   Moisan Monique   

Asselin Jacques     8H25        Demers Micheline     8H33
Corbeil Hugues                      Desrochers Georges   
Moisan Serge                        Grenier André   
Plourde Benoit                       Lemieux Claudette   

Gagnon Emilien     8H41        Cloutier Claude     8H49
Gagnon Thérèse                    Cloutier Claudette   
Grondin Léo-Paul                  Dupont Maunic   
Laliberté Huguette                 Théberge Jeannine   

Labelle Cécile     8H57        Arsenault Raymond     9H05
Legault Michel                     Chabot André   
Paradis Alain                       Chabot Diane   
St-Cyr Roger                      Lepage Madeleine   

Charlebois Richard     9H13    Bessette Julie     9H21   
Charlebois Suzanne                Côté Colette       
Martin Carmen                       Rocheleau Jacques       
Martin Roger                         Saulnier Diane       

Daigle Laurette     9H29        Gagnon Adrien     9H37
Gravel Carole                        Millette Claude    
Houle Gaétan                        Millette Nicole   
Houle Yves                           Perron Françoise 
 

Bergeron Onil     9H45        Bonnier Carmen     9H53   
Désilets Germaine                Dallaire Armand       
Désilets Pierre                     Dallaire Henriette       
Gauthier Réal                      Perron Louise       

Charest Richard    10H01        Bergeron Jean-Pierre    10H09
Dumay Suzanne                      Craig Claudette   
McNicoll Ghislaine                 Fortin Marie-Paule   
Chamberland Gilles                Turgeon Roger   

Cossette Claude    10H17    Burns Francoise     10H25
Cossette Irène                     Burns Gerry   
Massicotte Pierre                Gauthier Francine   
Trudelle Huguette                Roy Laval   

Bénard Léopold    10H33   
Ethier Elyse       
Roy Lucille       
       
Carreau Caroline    11H05    Beaupré Carolle    11H13
Frenette Louise                     Bélanger Robert   
Houle Jean                           Bolduc Richard   
Houle Michèle               

LES RESPONSABLES
Jean-Claude Fyfe        954-535-2987
Jean-Pierre Bergeron        954-731-5518
Carmen Martin            954-486-8317
Richard Bolduc            954-482-5423

Nous mettons  en garde les automobilistes concernant la nouvelle zone scolaire sur la16th Street. Il n'y a pas de lumière clignotante, cette zone se situe entre l'école et le terrain de golf. L'amende est assez sévère: 406.00$.
Collaboration: Louise Frenette

 RE: Collecte de dons pour Haïti.

Au nom du peuple haïtien, Lise vous remercie pour vos donations

Un petit mot de Lise.....
Nous avons eu une belle journée ensoleillée pour le ramassage de vêtements et d'objets de cuisine pour Haïti.
Un grand merci à nos généreux donateurs.
Lise Kelly

Nouvelles de Laurette

Jeudi, le 8 février 2013

Laurette va très bien pour l’instant. Elle n’est pas forte mais tout va correct : pression, cœur, respiration et un bon sommeil.

De;  G.  Tremblay

NDLR

Tous ne la connaissent probablement pas, mais tout comme nous et  pour plusieurs d'entre vous, c'est une amie de longue date,  et nous lui souhaitons un prompt rétablissement.

ASSOCIATION FRANCOPHONE DU LAUDERHILL EAST

Saison 2012-2013

CONSEIL D’ADMINISTRATION 2012-2013

PRÉSIDENTE :         Colette Major          A311      954-714-3860

VICE-PRÉSIDENT : Daniel Lamy           D204      954-999-0942

SECRÉTAIRE :        Régent Bouchard     E202      954-380-4192

TRÉSORIER :           Serge Moisan          F107      954-625-9318

DIRECTEURS 

 ET DIRECTRICES :Louise Dubois            C202    954-714-0192

                                   Benoit Gagnon          C204    954-380-6027

                                   Diane Bacon              D306    954-278-6143

                                   Nicole Plouffe            D308    954-731-8853

                                   Céline Lemay-AsselinD203    954-353-3940

Collaboration : Colette Major 7 février 2013

Urgence-urgence

Faites comme ce monsieur et ces  dames, allez porter vos dons a Mme Lise Kelly pour Haïti.

Vous avez jusqu’à 4 heure pm.

Elle vous attend.

 

 

Statistiques

Selon mes savants calculs, 71% des condos du Lauderhill East Ten sont enregistrés canadiens, en date du 6 février 2013

             CÉDULE DE GOLF LE 6 FÉVRIER

Chagnon Roger     7H37        Drouin Monique     7H45
Lafortune Claire                     Drouin Paul   
Fillion Jean-Guy                     Méthot Jocelyne   
Fillion Solange                       Thiesson Gerry   

Chartrand Jean     7H53        Bénard Alice     8H01
Duciaume Aldé                     Bénard André   
Fyfe Jean-Claude                 Gélinas André   
                                            Gélinas Ghislain   

Bédard Sandra     8H09        Forgues Elzé     8H17
Bolduc Noel                         Forgues Pierrette   
Bouchard Régent                  Moisan Michel   
Forgues Charles                    Moisan Monique   

Asselin Jacques     8H25        Demers Micheline     8H33
Corbeil Hugues                      Desrochers Georges   
Moisan Serge                        Grenier André   
Plourde Benoit                       Lemieux Claudette   

Gagnon Emilien     8H41        Cloutier Claude     8H49
Gagnon Thérèse                    Cloutier Claudette   
Grondin Léo-Paul                  Dupont Maunic   
Laliberté Huguette                 Théberge Jeannine   

Labelle Cécile     8H57        Arsenault Raymond     9H05
Legault Michel                     Chabot André   
Paradis Alain                       Chabot Diane   
St-Cyr Roger                      Lepage Madeleine   

Charlebois Richard  9H13           Bessette Julie     9H21
Charlebois Suzanne                    Côté Colette   
Martin Carmen                           Rocheleau Jacques   
Martin Roger                              Saulnier Diane   

Daigle Laurette     9H29        Gagnon Adrien     9H37
Gravel Carole                        Millette Claude    
Houle Gaétan                        Millette Nicole   
Houle Yves                           Perron Françoise   

Bergeron Onil     9H45        Bonnier Carmen     9H53
Désilets Germaine                Dallaire Armand   
Désilets Pierre                     Dallaire Henriette   
Gauthier Réal                      Perron Louise   

Charest Richard    10H01        Bergeron Jean-Pierre    10H09
Dumay Suzanne                      Craig Claudette   
McNicoll Ghislaine                  Fortin Marie-Paule   
Chamberland Gilles                Turgeon Roger   


Cossette Claude    10H17           Burns Francoise     10H25
Cossette Irène                             Burns Gerry   
Massicotte Pierre                        Gauthier Francine   
Trudelle Huguette                       Roy Laval   

Bénard Léopold    10H33        10H41
Ethier Elyse               
Roy Lucille               

Carreau Caroline   11H05            Beaupré Carolle    11H13
Frenette Louise                            Bélanger Robert   
Houle Jean                                   Bolduc Richard   
Houle Michèle               

RESPONSABLES           
Jean-Claude Fyfe        954-535-2987
Jean-Pierre Bergeron        954-731-5518
Carmen Martin            954-486-8317
Richard Bolduc            954-482-5423

JEAN HOULE :GAGNANT DU $5.00 LE 30 JANVIER

                   SORTIE DE FEMMES
                 Real(sexy) Housewives of Lauderhill

Jocelyne Méthot, Monique Moisan, Jeannine Théberge, sa soeur Jacinthe Théberge  et moi-même Claire Létourneau
photo .(prise par Louise Frenette)..

Autres participantes:Céline Saint-Laurent, Louise Frenette, Nicole Hervé , Lorraine  Dath et Monique Mercier

AVIS DE DÉCÈS

 

Mailly, Raymond 1936 - 2013

Au CHUQ - Pavillon CHUL, le 24 janvier 2013, à l'âge de 76 ans et 6 mois, est décédé monsieur Raymond Mailly, - Il demeurait à Québec.

Il laisse dans le deuil sa conjointe Rollande Bertrand; son fils Donald et sa belle-fille Danielle Cloutier; ainsi que ses frères et sœurs plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s de Québec et de la Floride.

La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la :

Coopérative funéraire des Deux Rives
Centre funéraire du Plateau
693, ave Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8
Informations : 418 688-2411
Envoi d'un message de sympathie
Télécopieur : 418 688-2414
www.coopfuneraire2rives.com

le dimanche 3 février 2013, de 13 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 16 h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles à une date ultérieure.

Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester, bureau 50, Québec, G1K 5Y9, www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place.

 

Un trou d'un coup  le 23 janvier au trou numéro 6
golf du lauderhill
Madeleine Plamondon B-305
témoin:Louise Plamondon

Toutes nos félicitations.

SOUVENIRS-SOUVENIRS…..

Je suis à faire un clean-up *excusez l’anglicisme* de ma paperasse…,

Il y en a beaucoup de papiers  qui prennent le chemin de la déchiqueteuse, (au grand plaisir de mon épouse)

Dimanche, le 27 janvier 2013 mais je viens de mettre la main sur une copie du JOURNAL DU LAUDERHILL TEN que j’avais publié au 1 décembre 2000

(Il n’y en pas beaucoup parmi vous qui en ont une copie, je présume) 13 ans de cela....hum..

Voici une copie de l’éditorial que j’y avais alors publié, le tout se passe de commentaire.

(Cliquez avec la souris pour agrandir, au besoin)

 

 

TOURNOI DE GOLF DU LAUDERHILL
  RÉSULTATS
 Plus proche du trou: Elzé Forgues

Cette semaine Elzé Forgues a joué 28 et Armand Dallaire 29.
Le meilleur à date est Elzé Forgues avec un handicap de 0.
La meilleure à date est Louise Perron avec un handicap de 3.

 la cédule et les statistiques toutes les semaines
dans les deux salles communautaires.

DÉPART DU TOURNOI DE GOLF, LE 30 JANVIER 2013

Grand ramassage pour Haïti

De vêtements de chaussures et d’ustensile de cuisine
(excepté les objets cassants).
Jeudi le 7 février 2013 de 10 heure à 16 heure
Au Club House de l'Est.

Resp: Lise Kelly  954 306-3484

A ma grande surprise, on acquiesce a ma demande,
Enfin, une naissance.  Bien sur, ne croyez pas au miracle (sauf qu'aujourd’hui, il ne faut se surprendre de rien....)
Voici, Claire Letourneau, du Camelot m'annonce qu'elle va être grand-mère....pour la première fois.
Si tout va bien (On l'espère!!!) Elle  devrais être grand-mère début février  !!! pour la première fois à 72 ans...Il était TEMPS ...un fille ..dont le prénom est choisi: FÉLIXE

POURQUOI PAS

INTENTION SPÉCIALE

La messe de dimanche sera célébrée en mémoire de M.Raymond Mailly ,de la part de tous les résidents du Heather Hall. Cette messe aura lieu a 8.30 a.m.  dans la salle de Club House de l'Est.
Bienvenue à tous les résidents du Lauderhill East
Nous vous rappelons que M. Mailly a été Grand Président du Lauderhill Ten Management pendant quelques années.
Source: Carmen Martin

Avis DE DÉCÈS

Nous avons le regret de vous annoncer le décès de monsieur Raymond Mailly, jeudi le 24 janvier, les détails suivront sous peu.

Monsieur Mailly était le président du Heather Hall Condominium

VENTE D'UN CONDO

(D) Deed Transfers of Real Property
Record Date :       1/24/2013 11:04:17 AM
Grantor:       POLLEY,PIERRETTE J
DONOVAN,JEANNE H
BLAIS,JEANNE H
Grantee:       GAUTHIER,LYNDA
ASHLEY HALL CONDO UNIT 108

VENTE D'UN CONDO
Enregistrement : 1/11/2013 2:02:54 PM
Vendeur: LEMIEUX,CLAUDETTE
LEMIEUX,RAYMOND
Acheteur: LAMY,DANIEL
LAMY,ANDREE
DOVER HALL CONDO UNIT 204D

 

Ceci est pour vous avisez que maintenant le sécurité au Lauderhill
Ten Management est de 20:00 a 2:00 a.m.
Collaboration:
Richard Charlebois

DE LA BIBLIOTHÈQUE

Comme nous avons une demande très forte  de revues, périodiques, magazines récentes, à la bibliothèque, nous apprécierions beaucoup des dons de ces derniers.
Ceci contribuerait au plaisir des abonnés qui ne cessent d'en demander.
Vous pouvez les apporter avec vous, à la bibliothèque, le lundi matin

Je vous remercie à l’avance
Nicole Millette
Responsable

« Lauderhill Golf Course Winter Cup Challenge 2012 Champion»

                                  Jocelyne Méthot du Galen

Monique Drouin, gagnante

 

Helene Laflamme, participation

Jeannine Theberge, consolation

Les Lucky sevens

De gauche à droite: Françoise Rousseau, Solange Fillion, Thérèse Clermont, Diane Saulnier, Julie Rocheleau, Alice Bérard et Monique Mercier représentée par Jeanine Théberge.

COURS D'INFORMATIQUE

Les étudiants sont priés de noter que le cours d'initiation à l'informatique sera donné mardi le 15 janvier 2013 de 19h00 à 20h00.

 

Le prof. : Claude Cossette

Atterrissage d'un Airbus A380

 Pour ceux ou celles d'entre vous qui ont pris un avion, voici en détails l’atterrissage d'un avion de Lufthansa qui arrive à San Francisco.
 Le tout a été filmé dans les moindres détails, avec les commentaires provenant de la tour de contrôle.
Ce visionnement vous aidera à comprendre la complexité de la chose, mais en même temps, vous serez en mesure de constater la grande technologie qui assure notre sécurité.
 Le plein écran est de rigueur, car nous avons droit à de belles images de San Francisco

http://www.wimp.com/approachlanding/

Un anniversaire tout a fait particulier

Aujourd'hui, un anniversaire tout a fait particulier. C'est mieux qu'un décès et je fais une exception en n'en parlant ici.

En effet, c'est l'anniversaire du propriétaire Francophone qui a acheté le premier au Lauderhill,dans le Dover et qui possède encore son condo. La date d'achat, le 4 janvier 1986...presque la même date que sa fête, s'était-il fait un cadeau?
N'allez pas croire que ce dernier soit  âgé de cent ans...
Il est encore alerte, joueur de golf émérite, excellent danseur ,  médecin pratiquant encore, enfin un tout jeune homme. (Ceci, il faudrait cependant le  vérifier avec Françoise, son épouse)
Il me fait plaisir de te souhaiter une belle journée et une BONN FÊTE, DOC
Et j' ai mentionné  GERRY BURN

Tournoi de golf can-am

samedi et dimanche 26 et 27 janvier

Source: J.C. Fyfe

AVIS DE DÉCÈS

 M. Henri Lépine est décédé le 6 Janvier 2013, à l’âge de 85 ans.

Monsieur Lépine était connu pour son bénévolat au Lauderhill East. (Il était expert pour réparer les chaises des piscines..et, en plus , fervent joueur de balle-molle dont il était d’ailleurs commanditaire)

Il avait, parait-il, comme surnom :BLAC K TOP.

M. Lépine laisse dans le deuil, son épouse, Mme Rita Chouinard, ses enfants : Carole, Mario, Réal, Martin ainsi que tous ses petits-enfants.

La famille recevra les condoléances, le Vendredi  18 Janvier 2013 de 13h30  à 17h00, 19h00 à 21h00 et  le Samedi 19 Janvier 2013 de 9h30 à 12h30.

Complexe funéraire Yves Légaré

1359 Autoroute 13, Laval

(514) 595-1500.

La cérémonie religieuse aura lieu le  19  Janvier 2013 à 13h00,

À l’église Ste-Suzanne

9501 Boulevard Gouin O.

Pierrefonds.                                                  

M. Lepine, bien connu dans ses implications à la balle-molle est décédé.

Je devrais avoir d'autres informations plus tard.

VOICI LES PRIX  POUR LE TOURNOI DE GOLF 2013 DE LISE KELLY.

PARTICIPATION

GAGNANTE

 

CONSOLATION